
前往>>https://www.facebook.com/rti.cantonese/ 央廣粵語粉絲團
聽友來函:kercy@rti.org.tw
前往>>https://www.facebook.com/rti.cantonese/ 央廣粵語粉絲團
聽友來函:kercy@rti.org.tw
來賓: 香港中國語文課的資深教師佳哥
對長年在香港教中國語文課的老師,由他來聽香港年輕學生的粵語,覺得最經常有的問題是甚麼?佳哥說:「懶音,這也不只是學生,香港人N/L不分,是很普遍的現象。再加上潮語跟講話的變音,潮語又日新月異,要跟年輕人有偈傾,潮語、網路用語都要學 。」
佳哥在課程之外,多年來還額外為學生補充粵語九音等資料,成效嘛?佳哥說 ...更多
來賓: 香港中國語文課的資深教師佳哥
港澳地區,主要以粵語為母語,但港澳地區的人,基本上是沒有學過粵語九聲、粵語拼音。會粵語,就是環境的教育,別人怎麽說就怎麽學怎麽用!這樣的學習方式,說起來跟台灣的台語也是非常類似。台語在台灣,當然通行普遍,但大部分人基本上也沒學過臺羅拼音。在學校還沒有規定要有鄉土語言課的年代,台語也就口耳相傳的學習與使用。 ...更多
來賓:陽明交大粵語文化研究社社長阿恩
對粵語的母語使用者來說,客語裡有的音是比較不好掌握的。譬如俗音聲母,這是粵語裡面沒有的,客家裡面的俗音聲母是不多,譬如v俗音,不是F,也不是W,夾在中間的一個聲母,V的聲母常會以W聲母代替。
另外鼻音,不過新界的客家話可能受香港粵語影響,基本也是nl不分。 ...更多
來賓:粵語老師William
在粵語裡面,「先」的意思,比書面語與國語,真是更有變化,也有更多不同的的意思啊!
首先,第一個意思:是代表先後順序的先,這很好理解。例如:「你食先」、 「你瞓先」、「你行先。」意思很好懂,不過在使用上,由於粵語的倒裝語法,把「先」放在句子的最後,這種用法,相信對非粵人會不太習慣。
二、教粵語的時候,有的 ...更多